Chacun des deux a ses propres avantages. Le papier recyclé aide à diminuer les quantités de papiers usagés qui pourraient être mis en décharge ou incinérés. Le recyclage consomme aussi moins d’énergie, d’eau et de matières premières lors de la fabrication du papier. Néanmoins, le papier ne peut être recyclé que 4 à 5 fois ; il y aura donc toujours besoin de fibres vierges. Le meilleur compromis est sans doute un mélange d’utilisation de fibres recyclées et vierges, certifiées FSC^®.