Glosario list

  • AOX

    Compuestos Orgánicos Halogenados (Absorbable organic halogen compounds) = Miden la cantidad de cloro contenida en las aguas usadas. Estos compuestos existen en la naturaleza pero se forman también durante el proceso de blanqueamiento de la pasta.
  • CICLO DE VIDA

    Es el conjunto de las fases sucesivas de la vida de un producto, desde la extracción y tratamiento de las materias primas hasta la eliminación del mismo.
  • CO2

    Dióxido de carbono / Gas carbónico. El gas carbónico fósil se genera mediante la utilización de energías fósiles en la producción industrial. El aumento de la concentración del gas carbónico y de otros gases de efecto invernadero en la atmósfera hace aumentar gradualmente la radiación de calor en la superficie del Planeta. El gas carbónico se produce de forma natural en los procesos de descomposición biológica de sustancias orgánicas y también mediante la combustión de materiales fósiles como el petróleo, el carbón y los gases naturales que son los principales emisores de gases de efecto invernadero.
  • COD

    (Chemical Oxygen Demand) Demanda química de oxígeno. Cantidad de oxígeno consumida por oxidación química de las materias presentes en las aguas usadas. Las sustancias orgánicas emitidas a causa de las actividades industriales y agrícolas consumen oxígeno en el agua durante su descomposición. El bajo contenido de oxígeno tanto en aguas dulces como en el agua de mar, puede tener un efecto negativo en la fauna y en la flora.
  • FIBRAS RECICLADAS POST CONSUMO (PCRF en inglés)

    Las fibras PCRF son fibras procedentes de papel previamente usado por el consumidor, recogido, seleccionado y reciclado siguiendo un proceso industrial.
  • FSC®

    FSC® (Forest Stewardship Council - Consejo de Administración Forestal) es una organización internacional no gubernamental y sin ánimo de lucro creada en 1993 para fomentar de forma constructiva iniciativas de gestión forestal responsables desde un punto de vista social, ecológico y económico.
  • GASES DE EFECTO INVERNADERO (GEI)

    Los gases de efecto invernadero son gases de origen natural (CO2, CH4, H2O) o vinculados a la actividad humana (CFC, CF4, SF6,…). El aumento de su concentración en la atmósfera constituiría la principal causa del calentamiento climático actual.
  • HUELLA DE CARBONO

    Es la cantidad de gas de efecto invernadero emitido durante la fabricación de un producto o la realización de un servicio (Véase, Gas de efecto invernadero).
  • N

    Cantidad total de Nitrógeno orgánico y mineral.
  • NOx

    Óxidos de Nitrógeno (NO y NO2). Estos gases se producen durante la combustión de energía en la fabricación del papel. Un vertido demasiado abundante contribuye al fenómeno de eutrofización del medio natural.
  • P

    Cantidad total de fósforo orgánico y mineral. El nitrógeno y el fósforo son elementos químicos esenciales para la fauna y la flora. Estas dos sustancias a menudo se añaden a las instalaciones de tratamiento biológico de aguas residuales. Un índice demasiado elevado en el agua puede ocasionar un enriquecimiento de nutrientes (eutrofización) y perturbar el equilibrio fisiológico del medio natural.
  • PAPEL RECICLADO

    Papel que contiene un porcentaje definido de fibras procedentes de papel usado y que ha sido sometido a un proceso completo de recuperación-reciclaje.
  • SEDIMENTOS DE LAS AGUAS RESIDUALES

    Residuos procedentes de las aguas tratadas y residuales compuestos, esencialmente, por fibras, partículas finas y sustancias orgánicas.
  • SISTEMA DE CERTIFICACIÓN FORESTAL

    Sistema de auditorías forestales externas que tienen en cuenta los aspectos medioambientales de la explotación forestal. Dos ejemplos son el sistema de certificación forestal PEFC y la certificación FSC®.
  • SO2

    Dióxido de azufre. Este gas se genera por la combustión de elementos que contienen azufre. Cuando el dióxido de azufre entra en contacto con la humedad del aire se forma el ácido sulfúrico que es uno de los principales componentes de las “lluvias ácidas”.
  • TINTAS VEGETALES

    Las tintas vegetales utilizan una base vegetal como la soja o la colza y constituyen una alternativa ecológica a las tintas minerales producidas a partir de petróleo, recurso no renovable.
  • TRATAMIENTO BIOLÓGICO

    Fase de depuración de las aguas residuales consistiendo en utilizar microorganismos para reducir la cantidad de sustancias que consumen oxígeno durante su descomposición en el medio natural y para eliminar bacterias o impurezas.